copyleft: potencia de lo común

copyleft:
potencia de lo común

Si la naturaleza produjo una cosa menos susceptible de propiedad exclusiva, esa cosa es la acción del poder de pensar que denominamos idea, que un individuo puede poseer con exclusividad mientras la mantenga dentro de sí­ mismo. Pero, en el momento en que la divulga, esa idea es forzosamente poseida por todo el mundo, y aquel que la recibe no puede desembarazarse de ella. Su carácter peculiar reside también en que nadie la posee menos porque otros la posean integralmente. Aquel que recibe de mí una idea, se instruye con ella sin que eso signifique ninguna disminución para mí, de la misma forma que quien enciende una antorcha de la mía recibe luz sin que ella se apague.

Thomas Jefferson, 1813


01.
Copyleft describe un movimiento y un ideario que promueve la flexibilización del copyright y los derechos de autor. El término copyleft se asocia a un conjunto de licencias que, aplicadas a creaciones como el software y obras artísticas, permite que esas obras sean copiadas y redistribuidas libremente.

02.
El término copyleft nace en el mundo de la programación, concretamente en el del sofware libre, ámbito en el cual el copyleft constituye un método para hacer que un programa de software libre se mantenga siempre libre, obligando a que todas las modificaciones y versiones extendidas del programa sean también software libre, garantizando así las libertades de los usuarios. De forma análoga este concepto se aplica también a todo tipo de conocimiento libre (textos, fotos, videos, etc.).

03.
Es un nuevo término acunado por el Proyecto GNU. Nace de un juego de palabras en inglés, traducible como "izquierdo de copia", en oposición a "derecho de copia" o copyright (derecho de autor), indicando que no se restringe la redistribución, con o sin cambios, sino por el contrario se permite mientras la libertad de copiarlo, redistribuirlo o cambiarlo no se restrinja.

04.
En un mundo en el que la innovación, la creatividad y la cooperación se convierten cada vez más en las fuerzas productivas centrales, la apropiación privada de los productos inmateriales de la inteligencia colectiva es la nueva cara de la explotación. Pero no sólo eso, se trata del lastre del pasado, del parasitismo de la propiedad privada que impide el pleno desarrollo de las capacidades de invención de las redes productivas de la sociedad.

05.
La lucha del movimiento copyleft es una lucha por defender, multiplicar y expandir la potencia de lo común del bloqueo, la desigualdad y el empobrecimiento que el copyright, las patentes intelectuales y la lógica de la propiedad intelectual quieren seguir imponiendo.

06.
Si el copyright y las patentes son intentos deseperados del pasado por tratar de contener el nuevo mundo que la potencia de lo común prefigura, el copyleft es una herramienta para construir un presente abierto a las formas futuras de la cooperación social.

Referencias:
artÃículo "copyleft" en wikipedia
http://es.wikipedia.org/wiki/Copyleft

¿Por qué estamos contra la propiedad intelectual? Pablo Ortellado
http://www.nodo50.org/mujerescreativas/copyleft.htm

¿Proteger o expoliar? Procomún frente a propiedad intelectual
http://www.sindominio.net/copyleft/index.php?module=pagesetter&func=viewpub&tid=1&pid=2